Incontro con la poetessa franco siriana Maram Al-Masri

Presentazione e lettura artistica dei versi della poetessa Maram Al-Masri tratti dal libro “Anime Scalze”: interpretazione in lingua originale della scrittrice ed a seguire quella in versione italiana di Danila Porta.

“Quando ho ricevuto il mio primo schiaffo, schiaffo che ahimè doveva essere seguito da molti altri, fisici o morali, come succede a tante donne su cui si esercita ogni giorno una qualche forma di crudeltà corporale o mentale…ho pianto amaramente di impotenza, ma ciò mi ha permesso di avere una conoscenza più acuta della razza umana e di comunicare in maniera più stretta con tutte quelle e tutti quelli che soffrono per qualche tipo di violenza, perché non sono solo le donne ad essere vittime ma anche interi popoli, bambini, anziani, i soggiogati, gli umiliati di ogni tipo ed ogni paese”. Maram Al-Masri